【神戸・淡路島】温泉地別!子連れにおすすめホテル14選  貸切風呂やキッズスペースで安心

【神戸・淡路島】温泉地別!子連れにおすすめホテル14選  貸切風呂やキッズスペースで安心

るるぶKidsライターのアイコンるるぶKidsライター

関西の奥座敷・有馬温泉をはじめ、北は城崎・湯村、南は洲本・南あわじと名湯揃いの兵庫県。子どもと一緒に街歩きが楽しめる情緒あふれる昔ながらの温泉街なら、有馬温泉・城崎・湯村へ。オーシャンビューが楽しめ、海遊びもできる温泉なら、洲本・南あわじがおすすめです。ここでは、プライベートな入浴が楽しめる貸切風呂があったり、子ども用のサービスが充実していたりと、ファミリーが過ごしやすい宿を温泉地別にご紹介します。

目次(index)

神戸エリアの関連記事
京都・大阪・神戸のトレインビューホテル  子鉄におすすめ!
【神戸・淡路島】子連れで1日中遊べるホテル プールやアクティビティを満喫

有馬エリアのおすすめホテル

山あいにあり情緒たっぷりの「有馬温泉」は、関西圏からアクセスしやすい温泉街。車でも電車でも行けるので、子連れ旅行にはぴったりです。豊臣秀吉などに古くから愛されてきた温泉地と、温泉のよさも折り紙付き。

元湯 龍泉閣(兵庫県/神戸市)

部屋付き露天風呂&部屋食でゆっくりステイ

「金泉露天風呂付きファミリースイートルーム」/ 元湯 龍泉閣(兵庫県/神戸市)

有馬温泉の高台にある温泉宿で、敷地内に湧く源泉を露天風呂や大浴場で楽しめます。おすすめは、「金泉露天風呂付きファミリースイートルーム」(写真)で、他の人に気兼ねなく有馬の景色と温泉を堪能できます。また、このタイプの部屋では子ども専用の洗面台があるほか、部屋によっては木製すべり台付きロフトがあるなど、子どもが喜ぶポイントも満載です。

子連れ向けサービスはなんと50種類以上!

「有馬温泉すごろく」/元湯 龍泉閣(兵庫県/神戸市)

「有馬温泉すごろく」などオリジナルの知育玩具が揃った広々としたキッズコーナーや、1500冊以上の絵本が揃う絵本ルーム、青空卓球台など子どもが元気に遊べるスペースがたくさんあります。ベビーカーやお風呂マット、スタッフ手作りの「寝転んでアート」、砂遊びセットなどベビー・キッズアイテムの貸し出しも充実しています。

一年中泳げる室内プールは、なんと手ぶらOK!

室内プール/元湯 龍泉閣(兵庫県/神戸市)

深さ1m~1.3m・広さ4m×10mの室内プールのほか、夏場は小さな子どもでも安心して遊べる水深10㎝の「森のプール」も登場。水遊び用オムツは売店で販売、水着・ゴーグル・浮き輪などは無料レンタルしているので、手ぶらでも楽しめます。

<子ども向けサービス>

ベビー用品
レンタル
ベビーバス、ベビーバスチェア、お風呂のおもちゃほか
子ども用
アメニティ
浴衣(100cm~)または甚平(80cm~)、スリッパほか
紙おむつ/
ミルク
売店にて販売
離乳食/
キッズメニュー
あり(朝食は大人が朝食付きの場合は、子どもは無料)
子ども体験
メニュー
なし (一升餅やお食い初め体験あり)
託児施設 なし

<ホテルデータ>

住所 兵庫県神戸市北区有馬町ウツギ谷1663
アクセス 神戸電鉄有馬温泉駅から徒歩11分
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり(無料)
URL

https://ryuusenkaku.jp/

»るるぶトラベルでお得に予約!

有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫県/神戸市)

有馬エリア最大級の温泉施設で湯巡りを

有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫県/神戸市)

創業700年の老舗旅館。有馬随一の趣の異なる三つの大浴場で、名湯有馬の湯巡り・温泉三昧を存分に楽しめます。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県神戸市北区有馬町1904
アクセス 神戸電鉄有馬温泉駅から徒歩6分
in/out 14:30/11:00
駐車場 あり
URL

https://www.hyoe.co.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

有馬グランドホテル(兵庫県/神戸市)

絶景を眺めながら金泉・銀泉を堪能

有馬グランドホテル(兵庫県/神戸市)

有馬温泉街を見晴らす絶景ホテル。展望大浴苑では有馬の金泉と銀泉が楽しめます。露天風呂付客室もあるので要チェックです。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県神戸市北区有馬町1304-1
アクセス 神戸電鉄有馬温泉駅から徒歩8分
in/out 14:30/11:00
駐車場 あり
URL

https://www.arima-gh.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

城崎エリアのおすすめホテル

兵庫県北部に位置する「城崎温泉」は、文豪に愛された歴史ある温泉街。町中を流れる川沿いには柳の木が揺れ、風情ある温泉街の姿を楽しめます。グルメやスイーツ店も多いので、家族みんなでのんびりお散歩もおすすめです。

湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens (兵庫県/豊岡市)

無料がうれしい! 畳敷きの貸切露天風呂で子どもも安心

畳敷きの貸切露天風呂/有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫県/神戸市)

風情あふれる旅館では、3つの無料貸切露天風呂(予約制)と、空いていれば自由に入れる2つの半露天貸切風呂(無料)、2つの内湯(男女入替制)で温泉を満喫できます。なかでも貸切露天風呂「月」(写真)は洗い場が畳敷きなので、子どもが転んでしまっても安心。すべてのお風呂に、ベビーチェア・ベビーソープもついています。

ベビープランなら、朝食も夕食も部屋食でゆっくり

ダイニング「TAJIMA」のメニュー一例/有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫県/神戸市)

食事はオープンキッチンのあるダイニング「TAJIMA」でいただきますが、0~2歳向けの「ベビープラン」を選べば、夕朝食ともにお部屋でゆっくりと地産地消のお料理を食べられます。キッズメニューもあり、「お子様ランチ」(写真)のお造りは煮付に変更が可能というのも嬉しいですね。ベビーチェアやベビー食器の貸し出しもあります。

夜泣きが気になるベビー連れには角部屋の配慮も

角部屋の客室/有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫県/神戸市)

若旦那が2児のお父さんということもあり、ベビー連れの旅行の不安に対応したやさしさも魅力です。「ベビープラン」ならば、子どもの急な発熱によるキャンセル料はなんと無料。できる限り角部屋を用意してくれるなどの心遣いで、安心して温泉旅行ができます。

<子ども向けサービス>

ベビー用品
レンタル
ベビーバス、ベビーバスチェア、ベビーソープほか
子ども用
アメニティ
絵本、DVDほか
紙おむつ/
ミルク
なし
離乳食/
キッズメニュー
離乳食はなし(持ち込み可)、キッズメニューあり
子ども体験
メニュー
なし
託児施設 なし

<ホテルデータ>

住所 兵庫県豊岡市城崎町湯島844
アクセス JR城崎温泉駅から城崎温泉旅館組合の無料送迎バスで5~10分
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり(無料)
URL

https://www.yuraku-group.co.jp/kinosaki/

»るぶトラベルでお得に予約!

レイセニット城崎スイートVILLA(兵庫県/豊岡市)

広々とした大浴場でのんびり湯浴みを

レイセニット城崎スイートVILLA(兵庫県/豊岡市)

大人数でもゆっくりとくつろげる広々とした和洋室や、「KIDSルーム」、ペット可の「ワンちゃんルーム」などがあります。部屋食なのも人気のポイント。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県豊岡市小島1220
アクセス JR城崎温泉駅から無料送迎あり(予約制)
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり
URL

https://www.reyzenit-kinosaki.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

大江戸温泉物語Premium きのさき(兵庫県/豊岡市)

露天・半露天、内湯で温泉を満喫

大江戸温泉物語Premium きのさき(兵庫県/豊岡市)

夕朝食あわせて約100種類の旬の食材が食べ放題。城崎温泉7カ所の外湯に入れる「城崎湯めぐりパス」付き。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県豊岡市城崎町桃島1232
アクセス JR城崎温泉駅より徒歩15分、またはJR城崎温泉駅から城崎温泉旅館組合の無料送迎バスあり
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり
URL

https://kinosaki.ooedoonsen.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

湯村エリアのおすすめホテル

兵庫県の北西部にある温泉地「湯村温泉」。源泉は98度と日本屈指の高熱温泉であり、約1200年前に発見されたという古湯です。温泉街にある「荒湯」は、温泉たまごを茹でる光景で知られます。

佳泉郷 井づつや (兵庫県/美方郡)

あわ風呂やうたせ湯が楽しい大浴場

「長寿大岩風呂かんのんの湯」/佳泉郷 井づつや (兵庫県/美方郡) 

湯村温泉の高台にある温泉宿。地下2階には大岩大浴場や庭園露天風呂、ハーブ湯、岩盤浴などが揃う大浴場が、屋上には展望桧風呂、貸切露天風呂(有料)、バリアフリーの家族風呂と種類豊富な温泉が揃います。特に「あわ風呂」や「うたせ湯」が楽しい「長寿大岩風呂かんのんの湯」(写真)は、まるで洞窟風呂のようと子どもに人気です。

湯上りのジュースとビールでのんびり一杯!

「貸切露天風呂のほほんの湯」/佳泉郷 井づつや (兵庫県/美方郡) 

湯村の街を一望できる屋上の風呂群「天の風呂」。その中でも「貸切露天風呂のほほんの湯」(有料)では、日中は湯村の眺望を、夜は星空とライトアップを楽しめると好評です。屋上フロアには湯上り処があり、15~18時の間は、ソフトドリンクやビールなどのワンドリンクサービスもあります。

新OPENのキッズスペース&夏限定プールで一日遊べる

屋外プール/佳泉郷 井づつや (兵庫県/美方郡) 

夏は緑に囲まれた屋外プールがオープン。水深が50~120㎝と幅広いので、家族みんなで遊べます。また、7月中旬には、「平成レトロ」をテーマにした、テーブルゲームやテレビゲーム、マンガが揃うスペースと、小さな子ども向けのキッズスペースも登場し、ますます家族で満喫できるようになりますよ。

<子ども向けサービス>

ベビー用品
レンタル
ベビーバス、お風呂用ベビーチェア、ベビーソープ・シャンプーほか
子ども用
アメニティ
浴衣、歯ブラシ、ポケット付きエプロンほか(宿泊料金が発生する子どもが対象)
紙おむつ/
ミルク
紙おむつあり(プランの特典)
離乳食/
キッズメニュー
なし
子ども体験
メニュー
なし
託児施設 なし

<ホテルデータ>

住所 兵庫県美方郡新温泉町湯1535
アクセス JR江原駅から無料送迎バスあり(要予約)
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり(無料)
URL

https://www.izutuya.com/

»るぶトラベルでお得に予約!

湯快リゾート 三好屋(兵庫県/美方郡)

秘湯気分を味わえる「森林露天風呂」が自慢

湯快リゾート 三好屋(兵庫県/美方郡)

1000年以上の歴史を誇る古湯を源泉かけ流しで楽しめる宿。季節限定の屋外プールもあります。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県美方郡新温泉町湯1671-3
アクセス JR浜崎駅から無料送迎バスあり(予約制)
in/out 15:00/12:00
駐車場 あり
URL

https://yukai-r.jp/miyoshiya/

»るぶトラベルでお得に予約!

洲本エリアのおすすめホテル

淡路島最大の温泉地で、海岸線にオーシャンビューの宿が立ち並びます。ビーチでの海水浴や、釣り、味覚狩りなど体験スポットも多く、家族連れにおすすめのエリアです。海の幸やタマネギなど、グルメもお楽しみ。

夢海游淡路島 (兵庫県/洲本市)

森や海などのコンセプトがある大浴場や、新登場の貸切風呂も人気

森林浴気分が楽しめる大浴場/夢海游淡路島 (兵庫県/洲本市)

オーシャンビューの宿で、森林浴気分が楽しめる大浴場(写真)に、潮騒を聞きながら入れる離れのスパと、趣の異なる湯処を巡れます。家族連れに人気なのは、3カ所の貸切風呂(有料)。なかでも2023年に誕生した「碧海-AOMI-」・「奏音-OTO-」は、テーブルセットやテレビなどがあり、湯上がり後もゆっくりと過ごせます。

ティーラウンジ横にはおしゃれなキッズスペースも

キッズスペース/夢海游淡路島 (兵庫県/洲本市)

ロビーフロアには、おもちゃや絵本がたくさんあるキッズスペースがあります。絵本はお部屋に持ち込むこともできますよ。また、ティーラウンジ横にあるので、のんびりお茶をしながら子どもを見守れるというのが、大人にとっても嬉しいポイント。

目の前の海と通年OKの屋内プールで大はしゃぎ

屋内プール/夢海游淡路島 (兵庫県/洲本市)

白砂が美しい大浜海水浴場が目の前にあるので、ホテルで水着に着替えてから海水浴ができるのも楽しみの一つ。また、屋内には一年中利用できる深さ90㎝のインドアプールも。プールサイドにはリゾート感あふれるセパレートラウンジや、ジャグジーもあります。

<子ども向けサービス>

ベビー用品
レンタル
ベビーバス、ベビーバスチェア、ベビーソープ&シャンプーほか
子ども用
アメニティ
浴衣(81cm~)、歯ブラシほか(宿泊料金が発生する子どもが対象)
紙おむつ/
ミルク
紙おむつは売店にて販売、ミルクはなし
離乳食/
キッズメニュー
離乳食はなし、キッズメニューはあり
子ども体験
メニュー
なし
託児施設 なし

<ホテルデータ>

住所 兵庫県洲本市山手1-1-50(大浜海岸)
アクセス 洲本バスセンターから無料送迎バスで5分
in/out 15:00/10:00(和みフロアはout11:00)
駐車場 あり(無料)
URL

https://www.yumekaiyu.com/

»るぶトラベルでお得に予約!

淡路インターナショナルホテル・ザ・サンプラザ(兵庫県/洲本市)

趣の異なる貸切風呂や展望大浴場などで湯巡りを

淡路インターナショナルホテル・ザ・サンプラザ(兵庫県/洲本市)

異国情緒あふれるヨットハーバーサントピアマリーナに立地するくつろぎの宿。全室紀淡海峡を一望できます。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県洲本市小路谷1279-13
アクセス 洲本バスセンターから無料送迎バスあり
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり
URL

https://www.the-sunplaza.co.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

海のホテル島花(兵庫県/洲本市)

最上階スパフロアで眺望と温泉を満喫

海のホテル島花(兵庫県/洲本市) 

異国情緒あるマリーナに臨むホテル。ゆるやかな時間のなかで豊かな自然とともに、心と身体を満たすリゾートステイを過ごせます。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県洲本市小路谷1277-5
アクセス 洲本バスセンターから無料送迎バスあり
in/out 15:00/11:00
駐車場 あり
URL

https://www.shimahana.com/

»るぶトラベルでお得に予約!

南あわじエリアのおすすめホテル

兵庫県最南端に位置する南あわじ温泉郷。「うずしお温泉」「南淡温泉」「南あわじ温泉」「潮崎温泉」「三原温泉」「サンライズ温泉」と6つの温泉郷があります。「鳴門うず潮」のクルーズや釣りなどのアクティビティが豊富なのも魅力的なエリアです。

ホテルニューアワジ プラザ淡路島(兵庫県/南あわじ市)

目の前に広がる大海原! 行き交う漁船や水鳥、橋と眺望が楽しい

ホテルニューアワジ プラザ淡路島(兵庫県/南あわじ市) 

鳴門海峡を一望できる、オーシャンビューのホテル。おすすめは、目の前に大鳴門橋が広がる「展望大浴場」(写真)。昼間だけではなく、夕景の橋のシルエットとピンク色に染まる海も美しい、眺望自慢の温泉です。また露天風呂では、2018年に開湯した自家源泉の療養泉「南あわじ温泉」、内風呂では美人の湯として名高い「潮崎温泉」と、2種類の温泉に入れます。

貸切風呂や露天風呂付客室でぜいたくなひと時を

貸切風呂/ホテルニューアワジ プラザ淡路島(兵庫県/南あわじ市) 

特に小さな子どもがいる場合は、プライベートな空間で入浴できる貸切風呂がおすすめです。とろりとした湯ざわりの「潮崎温泉」を引いた貸切風呂が2種類あります(有料、要予約)。また、2022年と2023年12月に誕生した特別客室には、「南あわじ温泉」をたたえた露天風呂とテラスがあり、ワンランク上の滞在を楽しめます。

ゲームコーナーや夏限定の屋外プールで子どもも満足

屋外プール/ホテルニューアワジ プラザ淡路島(兵庫県/南あわじ市) 

館内には開放的なテラスがあり、そこから見える海の絶景に子どもたちも大喜び。ほかにもゲームコーナーや、なんとスタッフがバルーンクラフトを作ってくれる珍しいサービスも。夏には、グランドピアノ型をした広々とした屋外プールがオープンします。

<子ども向けサービス>

ベビー用品
レンタル
ベビーバス、ベビーソープ、ベビーベッド(有料)ほか
子ども用
アメニティ
浴衣、スリッパ、歯ブラシほか(宿泊料金が発生する子どもが対象)
紙おむつ/
ミルク
なし
離乳食/
キッズメニュー
離乳食はなし、キッズメニューはあり(有料)
子ども体験
メニュー
なし
託児施設 なし

<ホテルデータ>

住所 兵庫県南あわじ市阿万吹上町1433-2
アクセス 福良バスターミナルから無料送迎バスで10分
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり(無料)
URL

https://www.plazaawajishima.com/

»るぶトラベルでお得に予約!

グランドメルキュール淡路島リゾート&スパ(兵庫県/南あわじ市)

露天温泉岩風呂「南淡温泉」や広々とした大浴場が魅力

グランドメルキュール淡路島リゾート&スパ(兵庫県/南あわじ市) 

瀬戸内海国立公園内の鳴門海峡に面した淡路島の高台に位置し、独り占めしたようなパノラマ眺望の絶景が自慢の温泉リゾートホテル。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県南あわじ市福良丙317
アクセス 福良バスターミナルから無料送迎バスあり
in/out 15:00/11:00
駐車場 あり
URL

https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/

»るぶトラベルでお得に予約!

淡路島海上ホテル(兵庫県/南あわじ市)

心地よい海風を感じるヒノキの露天風呂

淡路島海上ホテル(兵庫県/南あわじ市)

穏やかな福良湾の青い海と小高い山の緑があいまって作る客室からの眺望はまた格別。郷土色豊かな海の幸がいっぱいの夕飯の膳は旅情たっぷり。

<ホテルデータ>

住所 兵庫県南あわじ市福良甲21-1
アクセス 福良バスターミナルから無料送迎あり
in/out 15:00/10:00
駐車場 あり
URL

https://www.awajishimakaijyo.com/

»るぶトラベルでお得に予約!

言わずと知れた名湯ぞろいの神戸・淡路島。子連れでも安心できる宿で、心も身体もリフレッシュできること間違いなしです。

●店舗・施設の休みは原則として年末年始・お盆休み・ゴールデンウィーク・臨時休業を省略しています。
●掲載の内容は取材時点の情報に基づきます。内容の変更が発生する場合がありますので、ご利用の際は事前にご確認ください。